1
00:03:19,968 --> 00:03:22,142
Tienes que decir adiós.

2
00:05:04,072 --> 00:05:06,453
Ey.

3
00:05:08,352 --> 00:05:11,251
- ¿Quieres comida?
- No, gracias.

4
00:05:11,355 --> 00:05:13,875
Pruébalo, lo lograré.

5
00:05:25,679 --> 00:05:27,612
No tienes que comerlo.

6
00:05:27,716 --> 00:05:29,062
Bueno.

7
00:05:53,742 --> 00:05:54,881
Bueno.

8
00:05:54,985 --> 00:05:56,849
Nunca te ves a ti mismo.

9
00:05:56,952 --> 00:05:58,171
- ¿Qué estás haciendo?
- Cierra los ojos.

10
00:05:58,195 --> 00:05:59,610
Cierra los ojos. Cierra los ojos.

11
00:05:59,713 --> 00:06:02,199
- ¿Por qué?
- Mantenlo cerrado.

12
00:06:02,302 --> 00:06:05,616
¡Ah!

13
00:06:05,719 --> 00:06:07,652
¡Oh!

14
00:04:51,676 --> 00:05:01,732
A L I H B A H A S A
C U D A L U M P I N G

15
00:06:07,756 --> 00:06:10,345
Bella quería saludar.

16
00:06:10,448 --> 00:06:12,519
Ese es tu hermano.

17
00:06:12,623 --> 00:06:13,796
Saluda.

18
00:06:13,900 --> 00:06:15,626
Laura, ¿puedes parar?

19
00:06:15,729 --> 00:06:17,904
Bueno.

20
00:06:18,008 --> 00:06:20,044
- Sabes cuánto odias las matemáticas.
- Sí.

21
00:06:20,148 --> 00:06:21,746
Ahora sabes como
lo has hecho

22
00:06:21,770 --> 00:06:24,669
Muy, muy bien esta temporada.

23
00:06:24,773 --> 00:06:25,981
Imposible.

24
00:06:26,085 --> 00:06:27,431
- Muchas gracias.
- Para ti.

25
00:06:27,534 --> 00:06:28,915
De nada.

26
00:06:35,025 --> 00:06:40,237
algo simple
Espero que te guste.

27
00:06:42,791 --> 00:06:44,827
Creo que te gustará.

28
00:06:44,931 --> 00:06:46,829
Gracias.

29
00:06:46,933 --> 00:06:49,073
- Es hermoso.
- Sí.

30
00:06:50,316 --> 00:06:51,386
Gracias.

31
00:06:51,489 --> 00:06:53,077
No importa. De nada.

32
00:06:53,181 --> 00:06:55,700
Ojalá todavía lo tengas
hora de dibujar.

33
00:07:00,498 --> 00:07:02,062
Como su socio legal,

34
00:07:02,086 --> 00:07:04,640
todos los activos de James ahora serán
Cayó en tus manos, Laura.

35
00:07:04,744 --> 00:07:08,161
Incluyendo todas las acciones
en su estudio de arquitectura.

36
00:07:08,265 --> 00:07:10,163
Por supuesto que esta casa es la que él construyó,

37
00:07:10,267 --> 00:07:13,373
y varias otras propiedades.

38
00:07:13,477 --> 00:07:16,756
Ahora también recibirás el pago

39
00:07:16,859 --> 00:07:19,414
cantidad importante de seguros de vida.

40
00:07:19,517 --> 00:07:21,036
Bueno.

41
00:07:21,140 --> 00:07:23,970
He visto la voluntad

42
00:07:24,074 --> 00:07:28,561
y afirmó que quería ser enterrado
cerca de su primera esposa, Suzanne.

43
00:07:28,664 --> 00:07:29,664
¿Qué?

44
00:07:29,734 --> 00:07:30,735
En el jardín que hizo para ella

45
00:07:30,839 --> 00:07:32,047
cerca de casa.

46
00:07:32,151 --> 00:07:33,671
Tal vez él cambie

47
00:07:33,738 --> 00:07:36,051
si tan sólo hubiera más
tiempo después de su boda.

48
00:07:36,155 --> 00:07:39,365
Pero todo esto sucedió de repente.

49
00:07:39,468 --> 00:07:41,781
Laura, el parque es un terreno privado,

50
00:07:41,884 --> 00:07:43,000
separado de casa.

51
00:07:43,024 --> 00:07:44,311
Lo construyó para Isaac

52
00:07:44,335 --> 00:07:46,130
como un lugar que
él siempre puede visitar.

53
00:07:46,234 --> 00:07:47,856
Sé por qué hizo eso.

54
00:07:47,960 --> 00:07:49,237
Sí, claro.

55
00:07:49,340 --> 00:07:51,791
El problema es más acuciante en este momento.

56
00:07:51,894 --> 00:07:53,379
es la tutela de Isaac.

57
00:07:53,482 --> 00:07:56,692
María fue nombrada servicio social.

58
00:07:56,796 --> 00:07:58,384
para manejar el caso de Isaac.

59
00:07:58,487 --> 00:07:59,764
María.

60
00:08:01,387 --> 00:08:04,977
¿Sabías que Isaac no
¿Tiene algún familiar cerca?

61
00:08:05,080 --> 00:08:07,186
Sé que James es hijo único.

62
00:08:07,289 --> 00:08:11,121
Sí, Suzanne también, lamentablemente.

63
00:08:11,224 --> 00:08:13,433
Tengo que hacer un juicio adecuado.

64
00:08:13,537 --> 00:08:15,929
Pero los he conocido chicos
ahora, y no veo ninguna razón

65
00:08:15,953 --> 00:08:19,957
¿Por qué no puedes darle?
una casa segura y bien mantenida.

66
00:08:20,061 --> 00:08:24,513
Él va a necesitar a alguien
y eres dueño de la casa.

67
00:08:24,617 --> 00:08:26,653
Si eliges no hacerlo

68
00:08:26,757 --> 00:08:29,656
entonces el estado decidirá.

69
00:08:29,760 --> 00:08:32,038
¿Qué significa?

70
00:08:32,142 --> 00:08:34,316
Quizás un orfanato.

71
00:08:34,420 --> 00:08:38,458
O una institución si es la casa
no se pudo encontrar.

72
00:08:38,562 --> 00:08:42,669
Pero se debe nombrar un tutor legal.
hasta los 18 años.

73
00:08:43,739 --> 00:08:45,293
Bueno.

74
00:08:51,437 --> 00:08:52,231
Hola mamá.

75
00:08:52,334 --> 00:08:54,026
<i>¿Qué dijeron?</i>

76
00:08:55,096 --> 00:08:57,236
Querían saber si cuidaría de Isaac.

77
00:08:58,271 --> 00:09:00,618
<i>¿Es usted su respuesta?</i>

78
00:09:00,722 --> 00:09:02,689
No quiero.

79
00:09:02,793 --> 00:09:05,692
Pero si no, entonces él es
realizará servicio social.

80
00:09:07,108 --> 00:09:09,489
<i>Eso probablemente sea lo mejor, Laura.</i>

81
00:09:11,940 --> 00:09:12,940
¿Para quién?

82
00:09:12,975 --> 00:09:14,805
<i>Solo estoy siendo honesto.</i>

83
00:09:14,908 --> 00:09:16,841
<i>Siempre peleas.</i>

84
00:09:16,945 --> 00:09:18,257
<i>Y</i>

85
00:09:18,360 --> 00:09:20,121
<i>es la vida de un niño</i>

86
00:09:20,224 --> 00:09:22,295
<i>Va a necesitar a alguien.</i>

87
00:09:23,296 --> 00:09:25,195
<i>Creo que deberías aceptar el dinero</i>

88
00:09:25,298 --> 00:09:28,370
<i>y pensando en volver
a tu vida aquí</i>

89
00:09:29,647 --> 00:09:31,339
<i>Lo siento, Laura.</i>

90
00:09:31,442 --> 00:09:35,239
<i>Sé que esta es tu oportunidad de tener una nueva vida.</i>

91
00:09:37,966 --> 00:09:40,727
<i>Bella quiere saludar.</i>

92
00:09:40,831 --> 00:09:43,144
<i>Saluda.</i>

93
00:09:44,800 --> 00:09:46,147
<i>Hola papá.</i>

94
00:09:46,250 --> 00:09:48,356
<i>Um, sí, tengo un teléfono real.</i>

95
00:09:48,459 --> 00:09:51,221
<i>Pero no te preocupes, eso es
por una buena causa, lo prometo.</i>

96
00:09:51,324 --> 00:09:53,257
<i>Um, y sé que lo soy
no te conoceré</i>

97
00:09:53,361 --> 00:09:54,776
<i>durante mucho tiempo</i>

98
00:09:54,879 --> 00:09:56,778
<i>Así que sólo quiero
grabó su mensaje secreto</i>

99
00:09:56,881 --> 00:09:58,193
<i>decirte que te amo.</i>

100
00:09:58,297 --> 00:10:00,954
<i>Y no puedo esperar
nos vemos pronto</i>

101
00:10:01,058 --> 00:10:03,750
<i>Te veré cuando regreses.</i>

102
00:10:03,854 --> 00:10:04,993
<i>Nos vemos.</i>

103
00:10:05,097 --> 00:10:06,719
Papá.

104
00:10:49,037 --> 00:10:50,487
Laura.

105
00:11:03,534 --> 00:11:05,536
¿Qué vas a hacer?

106
00:11:07,055 --> 00:11:09,091
Quién sabe.

107
00:11:09,195 --> 00:11:10,921
- Me odia.
- Él no te odia.

108
00:11:11,024 --> 00:11:13,855
Disparates. Sabes que me odia.

109
00:11:13,958 --> 00:11:16,651
Rara vez me habla
desde que nos casamos.

110
00:11:19,895 --> 00:11:21,794
Michelle te manda saludos.

111
00:11:23,485 --> 00:11:25,522
Entonces, ¿vas a hablar?

112
00:11:25,625 --> 00:11:27,282
No.

113
00:11:29,146 --> 00:11:31,873
Estaba devastado. Ella realmente ama a James.

114
00:11:32,943 --> 00:11:35,394
¿Qué hay de ustedes?

115
00:11:35,497 --> 00:11:37,085
¿Les dijiste?

116
00:11:37,189 --> 00:11:38,742
Aún no.

117
00:11:39,812 --> 00:11:42,297
El divorcio es más que suficiente hoy en día.

118
00:11:46,957 --> 00:11:48,476
¿Cómo estás?

119
00:12:01,661 --> 00:12:03,422
Oye, amigo.

120
00:12:03,525 --> 00:12:05,009
Ey.

121
00:12:09,324 --> 00:12:11,257
¿Qué llevas durante
¿viajar allí?

122
00:12:14,329 --> 00:12:15,882
Simplus 4.

123
00:12:17,470 --> 00:12:19,438
¿Es ciencia ficción o es un shooter?

124
00:12:19,541 --> 00:12:21,371
- No lo recuerdo.
- Ambos.

125
00:12:21,474 --> 00:12:22,855
Son ambas cosas, sí, creo.

126
00:12:22,958 --> 00:12:24,936
Creo que Laura alguna vez jugó eso.

127
00:12:24,960 --> 00:12:26,203
Sí.

128
00:12:28,447 --> 00:12:30,759
Por cierto, saludaron.

129
00:12:30,863 --> 00:12:32,036
Bueno.

130
00:12:34,107 --> 00:12:36,317
¿Cómo te sientes?

131
00:12:36,420 --> 00:12:37,973
sobre tu padre?

132
00:12:39,389 --> 00:12:40,769
Estoy bien.

133
00:12:43,738 --> 00:12:46,050
quieres

134
00:12:46,154 --> 00:12:47,673
¿Quieres hablar de ello?

135
00:12:50,848 --> 00:12:52,402
No.

136
00:12:53,265 --> 00:12:54,921
Estoy bien.

137
00:12:56,716 --> 00:12:58,546
No.

138
00:12:58,649 --> 00:13:02,308
no puedo imaginar
lo que tienes que experimentar.

139
00:13:03,344 --> 00:13:05,725
Primero tu madre,

140
00:13:05,829 --> 00:13:07,865
y ahora tu padre.

141
00:13:08,901 --> 00:13:14,527
Significan mucho para mí,
son como mi familia.

142
00:13:17,081 --> 00:13:19,463
Tú también.

143
00:13:19,567 --> 00:13:21,431
Eres como mi familia.

144
00:13:23,260 --> 00:13:25,607
Lo que sea que necesites,
Estoy aquí. ¿Bueno?

145
00:13:28,507 --> 00:13:30,198
Dale tiempo.

146
00:13:30,302 --> 00:13:32,304
Déjelo procesarlo.

147
00:13:32,407 --> 00:13:33,615
Pasaré por aquí en unos días.

148
00:13:33,719 --> 00:13:36,342
y mira como estas.

149
00:13:36,446 --> 00:13:37,964
Te veré pronto.

150
00:13:39,587 --> 00:13:42,590
Isaac no se dio cuenta de que eras
todo para él ahora.

151
00:14:17,452 --> 00:14:20,386
Isaac, ¿puedes parar?
jugarlo un rato?

152
00:14:22,768 --> 00:14:24,252
Sí.

153
00:14:31,190 --> 00:14:34,849
Lo siento mucho por eso
¿Qué le pasó a tu padre?

154
00:14:36,713 --> 00:14:40,958
Debe ser muy difícil a tu edad.
Perdiste a tus dos padres.

155
00:14:41,821 --> 00:14:46,343
Pidió ser enterrado
aquí al lado de tu madre

156
00:14:46,447 --> 00:14:48,552
para que haya un lugar a donde ir.

157
00:14:48,656 --> 00:14:50,796
Y haré lo que me pida.

158
00:14:53,315 --> 00:14:54,972
¿Qué le pasó?

159
00:14:57,906 --> 00:15:00,737
Hay una máquina que le ayuda a respirar.

160
00:15:00,840 --> 00:15:03,084
pero finalmente murió.

161
00:15:03,187 --> 00:15:07,399
El médico dijo que había que apagarlo.

162
00:15:07,502 --> 00:15:09,642
- ¿Por qué?
- Porque está muerto.

163
00:15:09,746 --> 00:15:11,023
¿Cómo lo sabes?

164
00:15:11,126 --> 00:15:12,246
Porque me lo dijeron.

165
00:15:12,334 --> 00:15:13,335
¿Cómo lo saben?

166
00:15:13,439 --> 00:15:15,510
Porque lo vieron.

167
00:15:15,614 --> 00:15:18,168
Y vieron lo que
lo que le pasó.

168
00:15:18,824 --> 00:15:21,067
Espero que siga aquí, como tú.

169
00:15:21,171 --> 00:15:23,622
espero que sea otra cosa
Le pasó a él, de verdad.

170
00:15:23,725 --> 00:15:26,556
Queremos eso.
Pero el caso es que está muerto.

171
00:15:28,834 --> 00:15:31,008
Te prepararé té.

172
00:16:11,032 --> 00:17:03,032
Cada DP obtiene directamente un bono del 5 % jugando aquí Garantía Wede
WinJos definitivamente gana. Jose Wede
Visita https://super.winjos.today

173
00:18:44,617 --> 00:18:46,411
Isaac, entra.

174
00:19:00,115 --> 00:19:03,843
¡Isaac! Isaac, entra ahora.

175
00:19:13,507 --> 00:19:15,199
Bomberos por favor.

176
00:19:40,914 --> 00:19:43,537
Es un gran bosque.
No podemos buscarlo todo.

177
00:19:43,641 --> 00:19:45,850
No encontramos ningún incendio.

178
00:19:45,954 --> 00:19:47,887
Si vuelve a pasar. Cuéntanos.

179
00:20:04,006 --> 00:20:06,457
¡Ah!

180
00:20:06,560 --> 00:20:09,149
¡Ah!

181
00:20:09,253 --> 00:20:11,324
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos.

182
00:20:11,427 --> 00:20:14,154
¡Ah!

183
00:20:14,258 --> 00:20:15,535
Bueno.

184
00:20:15,638 --> 00:20:18,193
Ve a la izquierda. Iré a la derecha.

185
00:20:18,296 --> 00:20:21,092
¡Ah!

186
00:20:21,196 --> 00:20:23,301
<i>¿Qué es eso?</i>

187
00:20:23,405 --> 00:20:25,200
<i>Rogó.</i>

188
00:20:26,649 --> 00:20:29,411
<i>¡Fuego amigo!
¡Fuego amigo!</i>

189
00:20:29,514 --> 00:20:33,449
<i>¡Argh!</i>

190
00:20:33,553 --> 00:20:36,280
<i>¿Te estás rindiendo, amigo?</i>

191
00:20:36,383 --> 00:20:39,214
<i>-¡Oh!
- ¡No, está bien!</i>

192
00:20:40,077 --> 00:20:42,527
<i>¡Lo tienes!</i>

193
00:20:42,631 --> 00:20:44,840
<i>Ah. De nuevo...</i>

194
00:22:47,514 --> 00:22:48,514
Laura.

195
00:23:15,542 --> 00:23:20,685
hacia la luz de Dios, para siempre.

196
00:23:20,789 --> 00:23:23,585
Su sufrimiento terminó.

197
00:23:23,688 --> 00:23:26,519
Aquí en paz.

198
00:23:26,622 --> 00:23:28,314
Para que podamos visitar.

199
00:23:30,488 --> 00:23:32,905
lo mantenemos cerca.

200
00:23:33,008 --> 00:23:38,151
Él volverá contigo.

201
00:23:38,255 --> 00:23:44,986
Su nuevo cuerpo se formará nuevamente en la Tierra.

202
00:26:24,973 --> 00:26:26,216
¡Laura!

203
00:26:33,015 --> 00:26:34,120
¡Laura!

204
00:27:04,875 --> 00:27:06,256
bella.

205
00:27:22,099 --> 00:27:23,169
Isaac.

206
00:27:24,998 --> 00:27:26,068
Isaac, da un paso atrás.

207
00:27:27,725 --> 00:27:28,725
¡Bella!

208
00:27:31,419 --> 00:27:32,834
¡Bella!

209
00:27:32,937 --> 00:27:35,664
¡Bella! ¡Bella, vuelve!

210
00:27:35,768 --> 00:27:38,667
¡Bella!

211
00:27:38,771 --> 00:27:40,255
¡Bella!

212
00:28:16,878 --> 00:28:17,879
¡Bella!

213
00:28:20,330 --> 00:28:21,952
Bella, bella.

214
00:28:22,055 --> 00:28:23,712
Bella, bella.

215
00:28:23,816 --> 00:28:25,818
¿Qué es? ¿Qué pasa Bella?

216
00:28:28,648 --> 00:28:30,685
¿Es esta su sangre?

217
00:28:38,865 --> 00:28:42,248
Bueno. Estoy al final del pasillo.
Si me necesitas.

218
00:28:42,352 --> 00:28:45,113
le preguntaré a alguien
arreglarlo primero.

219
00:28:45,217 --> 00:28:47,011
Buenas noches.

220
00:29:04,166 --> 00:29:05,720
Oh.

221
00:29:07,480 --> 00:29:10,897
Tengo miedo.

222
00:29:11,001 --> 00:29:12,934
Bueno.

223
00:29:14,729 --> 00:29:17,007
¿Quieres dormir aquí?

224
00:29:21,977 --> 00:29:23,531
Bueno.

225
00:30:13,374 --> 00:30:15,307
Apaga las luces cuando estés listo.

226
00:32:30,338 --> 00:32:33,721
Isaac.

227
00:33:06,167 --> 00:33:10,620
No sé qué es.
No lo sé con seguridad.

228
00:33:10,723 --> 00:33:13,450
podria ser un animal
que tiene miedo al fuego.

229
00:33:13,554 --> 00:33:15,245
Posible.

230
00:33:17,247 --> 00:33:18,904
Estoy muy asustado.

231
00:33:19,007 --> 00:33:21,665
Ojalá James estuviera aquí.

232
00:33:21,769 --> 00:33:23,805
Esta casa es demasiado grande.

233
00:33:25,427 --> 00:33:27,844
¿Por qué no vienes conmigo?

234
00:33:27,947 --> 00:33:29,052
No.

235
00:33:29,155 --> 00:33:31,330
Estaban ansiosos por ver a Isaac.

236
00:33:31,433 --> 00:33:33,366
No.

237
00:33:33,470 --> 00:33:35,610
¿Qué pasa si yo...?
quedarse a cenar?

238
00:33:35,714 --> 00:33:37,992
- Puedo cocinar.
- Gracias.

239
00:33:57,857 --> 00:33:59,997
Ah, oye.

240
00:34:00,101 --> 00:34:01,516
Ey.

241
00:34:01,619 --> 00:34:03,345
Estoy buscando algo.

242
00:34:03,449 --> 00:34:04,553
Por supuesto.

243
00:34:37,241 --> 00:34:39,968
Laura me contó lo que pasó.

244
00:34:40,072 --> 00:34:42,074
Sí, algo mordió a Bella.

245
00:34:42,177 --> 00:34:43,730
¿Qué crees que es?

246
00:34:43,834 --> 00:34:45,249
No sé.

247
00:34:45,353 --> 00:34:47,493
¿Cómo se ve?

248
00:34:47,596 --> 00:34:49,495
Delgado.

249
00:34:49,598 --> 00:34:51,738
Oscuro.

250
00:34:51,842 --> 00:34:52,877
Bueno.

251
00:35:03,267 --> 00:35:05,407
Isaac, come un poco.

252
00:35:06,719 --> 00:35:08,479
No tengo hambre.

253
00:35:08,583 --> 00:35:10,550
Te enfermarás más tarde.

254
00:35:12,345 --> 00:35:13,864
No lo pruebo.

255
00:35:13,967 --> 00:35:16,625
¿La cocina? Esto es tan delicioso.

256
00:35:18,731 --> 00:35:20,388
No me gusta.

257
00:36:48,372 --> 00:36:50,271
Yo...

258
00:36:51,272 --> 00:36:52,549
Yo...

259
00:36:52,652 --> 00:36:54,102
Yo...

260
00:36:54,206 --> 00:36:55,931
Yo...

261
00:36:56,035 --> 00:36:58,106
isaac...

262
00:36:58,210 --> 00:36:59,901
Isaac.

263
00:37:00,004 --> 00:37:01,730
Isaac.

264
00:37:02,697 --> 00:37:04,146
Isaac.

265
00:37:04,250 --> 00:37:05,700
Isaac.

266
00:37:05,803 --> 00:37:06,977
Isaac.

267
00:37:07,080 --> 00:37:08,944
Isaac, Isaac.

268
00:37:14,398 --> 00:37:16,814
Isaac.

269
00:37:16,918 --> 00:37:18,575
¿Padre?

270
00:37:21,267 --> 00:37:23,027
¿Dónde has estado?

271
00:37:23,131 --> 00:37:24,788
Venir.

272
00:37:24,891 --> 00:37:26,686
Ven al bosque.

273
00:37:29,931 --> 00:37:31,173
No te vayas.

274
00:38:12,076 --> 00:38:13,354
Isaac.

275
00:38:13,457 --> 00:38:15,425
¿Qué ves?

276
00:38:17,599 --> 00:38:18,807
No hay ninguno.

277
00:39:54,109 --> 00:39:55,525
<i>Oye. ¿Estás bien?</i>

278
00:39:55,628 --> 00:39:59,252
Necesito hablar con alguien.

279
00:39:59,356 --> 00:40:00,461
<i>Claro.</i>

280
00:40:26,866 --> 00:40:29,144
Sé que no es un sueño.

281
00:40:30,560 --> 00:40:32,458
Has vuelto.

282
00:40:57,449 --> 00:40:58,519
¡No! ¡Basta!

283
00:40:58,622 --> 00:41:00,141
¡Maldita sea! Tengo que irme.

284
00:41:01,556 --> 00:41:03,247
¡Bella! ¡Espera, no!

285
00:41:03,351 --> 00:41:05,353
- ¡Basta!
- ¡Déjalo ir!

286
00:41:09,461 --> 00:41:11,566
¡Déjalo ir!

287
00:41:11,670 --> 00:41:13,948
- ¡Basta!
-Isaac, ¿qué estás haciendo?

288
00:41:14,051 --> 00:41:15,087
¡Ese es papá!

289
00:41:15,190 --> 00:41:16,571
Él regresa. ¡No está muerto!

290
00:41:16,675 --> 00:41:18,780
¡Bella, basta!

291
00:41:18,884 --> 00:41:20,955
¡Ha vuelto, te lo digo! ¡Él regresa!

292
00:41:21,058 --> 00:41:22,370
- ¡Padre!
- ¡No!

293
00:41:22,474 --> 00:41:25,684
¡Isaac! ¡Isaac, vuelve!

294
00:41:33,692 --> 00:41:35,590
¿Cómo te sientes?

295
00:41:38,317 --> 00:41:39,905
Hambriento.

296
00:41:40,008 --> 00:41:41,562
Esto no llevará mucho tiempo.

297
00:41:41,665 --> 00:41:43,505
Entonces estoy seguro de que Laura podrá cocinar para ti.

298
00:41:44,323 --> 00:41:45,980
No sabe cocinar.

299
00:41:47,222 --> 00:41:49,259
Cualquiera puede hacer un sándwich.

300
00:41:49,362 --> 00:41:50,950
Incluso Laura.

301
00:41:51,054 --> 00:41:52,227
Dudo.

302
00:41:54,885 --> 00:41:56,680
Laura dijo que volviste a ver a tu padre.

303
00:41:56,784 --> 00:41:58,199
No estoy loco.

304
00:41:58,302 --> 00:41:59,580
No digo que estés loco.

305
00:41:59,683 --> 00:42:01,040
Sólo quiero saber qué ves.

306
00:42:01,064 --> 00:42:03,342
¿Por qué? Entonces, puedes demostrar que tengo razón.

307
00:42:03,445 --> 00:42:06,345
Nadie piensa que estás loco, Isaac.

308
00:42:06,448 --> 00:42:08,450
Al menos yo. Te creo.

309
00:42:08,554 --> 00:42:10,314
De lo contrario, ¿por qué lo dices?

310
00:42:15,388 --> 00:42:17,114
Vino a mi habitación.

311
00:42:18,322 --> 00:42:20,048
Él habló conmigo.

312
00:42:21,636 --> 00:42:23,811
Dijo que estaba en la jungla.

313
00:42:23,914 --> 00:42:27,608
Luego lo vi de nuevo
durante el día en el parque

314
00:42:27,711 --> 00:42:29,368
escondido en los árboles.

315
00:42:29,471 --> 00:42:30,783
¿Qué dijo?

316
00:42:33,890 --> 00:42:36,306
Soy especial.

317
00:42:37,031 --> 00:42:38,964
Nadie debe saber que está aquí.

318
00:42:41,276 --> 00:42:43,313
¿Hay más?

319
00:42:43,416 --> 00:42:45,246
Fue un accidente.

320
00:42:46,903 --> 00:42:48,836
No quiso estar aquí.

321
00:42:49,871 --> 00:42:51,493
¿Qué crees que significa?

322
00:42:51,597 --> 00:42:53,541
- No te preocupes.
- James tuvo un accidente automovilístico.

323
00:42:53,565 --> 00:42:55,670
Eso no es lo que significa.

324
00:42:55,774 --> 00:42:57,569
¿Qué crees que quiso decir?

325
00:43:01,400 --> 00:43:02,884
No sé.

326
00:43:02,988 --> 00:43:05,853
Pero... se ve diferente.

327
00:43:08,165 --> 00:43:09,753
¿Qué quieres decir?

328
00:43:11,980 --> 00:43:14,327
El cuerpo es diferente.

329
00:43:14,431 --> 00:43:17,744
Entiendo que eres un gran artista.

330
00:43:17,848 --> 00:43:19,608
¿Puedes dibujarlo?

331
00:44:03,721 --> 00:44:05,551
¿Y dónde está ahora?

332
00:44:06,379 --> 00:44:08,209
En el bosque.

333
00:44:08,312 --> 00:44:09,865
Esperándome.

334
00:44:12,661 --> 00:44:14,318
¿Qué opinas?

335
00:44:14,422 --> 00:44:17,218
Ha hecho algo como esto antes
después de la muerte de su madre?

336
00:44:17,321 --> 00:44:18,943
James nunca dijo nada.

337
00:44:19,047 --> 00:44:21,981
Entonces esto definitivamente es
la forma en que procesa el dolor.

338
00:44:22,084 --> 00:44:23,258
Esto es realmente una locura.

339
00:44:23,362 --> 00:44:25,329
Es un niño imaginativo.

340
00:44:25,433 --> 00:44:26,986
¿Podemos enviarlo a alguna parte?

341
00:44:27,089 --> 00:44:29,540
Nuestro objetivo no es enviarlo a ninguna parte.

342
00:44:29,644 --> 00:44:32,440
Él necesita amor
no un hospital psiquiátrico.

343
00:44:37,928 --> 00:44:39,516
Laura, es una niña educada.

344
00:44:39,619 --> 00:44:41,103
sin antecedentes de enfermedad mental

345
00:44:41,207 --> 00:44:43,865
quien de repente perdió a su padre.

346
00:44:43,968 --> 00:44:46,488
Esto todavía era muy nuevo para él.

347
00:44:46,592 --> 00:44:50,112
Mi consejo es que no le tapes la boca.

348
00:44:50,216 --> 00:44:52,667
Es mejor que lo revele.
todo abiertamente

349
00:44:52,770 --> 00:44:55,048
para que podamos satisfacer sus necesidades.

350
00:45:41,509 --> 00:45:42,889
Si quieres ir mañana,

351
00:45:42,993 --> 00:45:45,167
podemos ir.

352
00:45:45,271 --> 00:45:46,928
Veremos qué podemos encontrar.

353
00:47:01,692 --> 00:47:03,349
¡Isaac!

354
00:47:03,453 --> 00:47:05,247
¡Isaac, basta!

355
00:47:07,457 --> 00:47:09,976
¡Isaac, basta! ¡Devolver!

356
00:47:10,080 --> 00:47:11,357
¡Isaac, basta!

357
00:47:20,366 --> 00:47:22,230
¡Isaac, sal de ahí!

358
00:47:22,334 --> 00:47:23,507
No sabes lo que es.

359
00:47:27,235 --> 00:47:29,651
¡Isaac! ¡Aléjate de allí!

360
00:47:29,755 --> 00:47:32,861
¡Detener! no lo sabes
¿Qué hay ahí?

361
00:47:32,965 --> 00:47:33,862
Isaac.

362
00:47:33,966 --> 00:47:36,313
¡Él hizo esto, mira!

363
00:47:36,417 --> 00:47:38,073
Él construyó esto para mí.

364
00:47:38,177 --> 00:47:39,385
¿No puedes ver?

365
00:47:39,489 --> 00:47:41,870
Te dije.

366
00:47:41,974 --> 00:47:43,424
-Isaac.
- Él está aquí.

367
00:47:43,527 --> 00:47:45,667
- Isaac, ven aquí ahora.
- ¡Déjame ir!

368
00:47:45,771 --> 00:47:47,438
- Aquí. Vámonos.
- ¡Déjame ir!

369
00:47:47,462 --> 00:47:48,843
¡Déjame ir!

370
00:48:00,302 --> 00:48:01,856
Padre.

371
00:48:03,996 --> 00:48:06,447
¡Déjame ir! ¡Déjame ir!

372
00:48:06,550 --> 00:48:08,587
¡Déjame ir!

373
00:48:14,040 --> 00:48:15,835
Vamos. Vámonos.

374
00:48:15,939 --> 00:48:17,354
¡Déjame ir!

375
00:48:17,458 --> 00:48:19,874
Vamos. Vámonos.

376
00:48:26,501 --> 00:48:27,502
<i>Oye.</i>

377
00:48:27,606 --> 00:48:28,779
¿Puedes venir?

378
00:48:28,883 --> 00:48:30,194
<i>Claro. ¿Por qué?</i>

379
00:48:30,298 --> 00:48:32,611
¿Isaac de repente se vuelve loco en el bosque?

380
00:48:32,714 --> 00:48:34,578
<i>¿Qué quieres decir con "loco"?</i>

381
00:48:36,442 --> 00:48:37,685
<i>¿Laura?</i>

382
00:48:37,788 --> 00:48:39,480
No lo sé, parece loco.

383
00:48:39,583 --> 00:48:41,309
Quiero que me traigas algo.

384
00:48:41,413 --> 00:48:42,483
<i>¿Qué quieres?</i>

385
00:48:42,586 --> 00:48:43,986
Te enviaré el enlace.

386
00:48:44,070 --> 00:48:46,038
¿Puedes tomarlo y venir aquí?

387
00:48:46,141 --> 00:48:47,246
<i>Está bien.</i>

388
00:48:47,349 --> 00:48:49,973
Lo enviaré ahora.
Nos vemos.

389
00:48:50,076 --> 00:48:51,215
<i>Laura. Tómatelo con calma...</i>

390
00:49:06,990 --> 00:49:08,163
¿Laura?

391
00:49:09,199 --> 00:49:12,409
Laura.

392
00:49:12,513 --> 00:49:15,101
¡Laura!

393
00:49:23,903 --> 00:49:25,215
Laura.

394
00:49:26,319 --> 00:49:27,907
Laura.

395
00:49:44,199 --> 00:49:45,338
¿Qué es eso?

396
00:49:45,442 --> 00:49:46,719
No sé.

397
00:49:46,823 --> 00:49:48,652
Algunas hierbas que encontré.

398
00:49:56,660 --> 00:49:57,900
En el sótano, ¿verdad?

399
00:50:00,422 --> 00:50:01,423
Disculpe.

400
00:50:01,527 --> 00:50:04,254
Entiendo. Sólo...

401
00:50:04,357 --> 00:50:05,980
Ten cuidado.

402
00:50:07,568 --> 00:50:09,431
Suenas como mi terapeuta.

403
00:50:09,535 --> 00:50:10,881
¿Es eso un cumplido?

404
00:50:12,020 --> 00:50:14,782
me detuvieron
volver a rehabilitación.

405
00:50:14,885 --> 00:50:16,577
Escuché.

406
00:50:18,337 --> 00:50:19,718
Un amigo está hablando.

407
00:50:22,686 --> 00:50:24,308
¿Qué dijo?

408
00:50:25,344 --> 00:50:26,518
No son como Suzanne.

409
00:50:26,621 --> 00:50:27,943
Viviendo a la sombra de esa mujer.

410
00:50:27,967 --> 00:50:29,797
Pero él está loco por ti.

411
00:50:33,939 --> 00:50:35,457
Si tan solo su hijo fuera así.

412
00:50:35,561 --> 00:50:37,183
Sólo ten paciencia.

413
00:50:37,287 --> 00:50:38,816
- No puedo.
- Puede.

414
00:50:38,840 --> 00:50:40,221
Nos odiamos.

415
00:50:40,324 --> 00:50:41,750
No tienes que trabajar ni preocuparte.

416
00:50:41,774 --> 00:50:43,165
sobre facturas o cosas así.

417
00:50:43,189 --> 00:50:44,259
Sólo...

418
00:50:44,363 --> 00:50:45,847
Tienes que entenderlo.

419
00:50:45,951 --> 00:50:48,332
Eso es lo que se siente
un chico de su edad.

420
00:50:48,436 --> 00:50:49,827
Va a ser grande.

421
00:50:49,851 --> 00:50:51,449
Y estoy sola en esta casa con él.

422
00:50:51,473 --> 00:50:53,545
- No estaré lejos.
- ¿Es verdad?

423
00:50:53,648 --> 00:50:56,306
Tienes dos hijos y estás divorciado.

424
00:50:59,481 --> 00:51:01,587
Este es un desastre esperando a suceder.

425
00:51:15,705 --> 00:51:17,154
Yo lo llevaré.

426
00:51:21,296 --> 00:51:23,333
He criado a dos hijos.

427
00:51:24,886 --> 00:51:27,958
Puedo criar a James.

428
00:51:32,204 --> 00:51:33,895
No digas eso.

429
00:51:35,759 --> 00:51:38,728
Escucha, nada de esto es tu culpa.

430
00:51:54,053 --> 00:51:56,090
¿Por qué terminó su matrimonio?

431
00:51:59,403 --> 00:52:01,026
Porque hice trampa.

432
00:52:11,553 --> 00:52:14,798
Te volviste a casar y todavía te sientes solo.

433
00:52:17,007 --> 00:52:18,560
Quiero ser honesto.

434
00:52:18,664 --> 00:52:20,321
Quiero irme a la cama.

435
00:52:21,598 --> 00:52:22,599
Yo lo limpiaré.

436
00:52:22,703 --> 00:52:23,783
No, no es necesario.

437
00:52:23,807 --> 00:52:25,395
No importa.

438
00:52:25,498 --> 00:52:27,155
Gracias por esto.

439
00:52:28,294 --> 00:52:29,848
No lo uses por mucho tiempo.

440
00:52:30,987 --> 00:52:32,057
Buenas noches.

441
00:52:33,196 --> 00:52:34,818
Buenas noches.

442
00:53:57,090 --> 00:53:58,747
Bella?

443
00:53:58,851 --> 00:54:00,646
¡Bella!

444
00:54:00,749 --> 00:54:02,993
Oh, mierda.

445
00:54:13,017 --> 00:55:00,017
Cada DP obtiene directamente un bono del 5 % jugando aquí Garantía Wede
WinJos definitivamente gana. Jose Wede
Visita https://super.winjos.today

446
00:55:33,394 --> 00:55:34,514
Está bastante claro ahora.

447
00:55:34,602 --> 00:55:36,258
Lo buscaré.

448
00:55:36,362 --> 00:55:37,891
Nunca había hecho esto antes.

449
00:55:37,915 --> 00:55:39,952
No te preocupes. Debe tener hambre.

450
00:55:40,055 --> 00:55:41,816
Volverá pronto.

451
00:55:41,919 --> 00:55:43,369
Bueno.

452
00:55:45,682 --> 00:55:47,442
¡Bella!

453
00:55:50,100 --> 00:55:52,102
Vamos, chico.

454
00:55:52,205 --> 00:55:54,691
bella.

455
00:55:54,794 --> 00:55:57,003
Vamos, chico.

456
00:55:57,107 --> 00:55:58,660
¡Bella!

457
00:56:01,042 --> 00:56:02,630
Vamos, chico.

458
00:56:18,266 --> 00:56:20,717
¡Laura!

459
00:56:20,820 --> 00:56:23,409
Laura, Laura. ¡Date prisa, Laura!

460
00:56:23,513 --> 00:56:24,962
Dios mío, Bella.

461
00:56:25,066 --> 00:56:26,654
¡Laura!

462
00:56:26,757 --> 00:56:28,138
Bella?

463
00:56:28,241 --> 00:56:29,864
¡Bella!

464
00:56:29,967 --> 00:56:31,969
¡¿Bella?!

465
00:56:32,073 --> 00:56:33,419
¡Bella!

466
00:56:33,523 --> 00:56:34,869
¡Dios mío, Bella!

467
00:56:34,972 --> 00:56:36,871
Dios mío, Bella.

468
00:56:36,974 --> 00:56:38,907
Oh, Bella, Bella.

469
00:56:39,011 --> 00:56:40,702
bella.

470
00:56:42,877 --> 00:56:44,188
Ah, Bella.

471
00:56:44,292 --> 00:56:45,373
Está bien, está bien.

472
00:56:45,397 --> 00:56:47,019
Está bien, está bien. No importa.

473
00:57:11,215 --> 00:57:14,771
nunca he visto
heridas como esta antes.

474
00:57:14,874 --> 00:57:17,429
No estoy seguro de los animales
otros hacen esto.

475
00:57:17,532 --> 00:57:19,361
¿Qué opinas?

476
00:57:19,465 --> 00:57:20,880
No sé.

477
00:57:20,984 --> 00:57:22,364
Cuchillo.

478
00:57:22,468 --> 00:57:23,814
Posible.

479
00:57:23,918 --> 00:57:25,402
¿Qué crees que la gente

480
00:57:25,506 --> 00:57:26,748
¿quién hizo esto?

481
00:57:26,852 --> 00:57:28,854
¿No hay nadie más alrededor?

482
00:57:30,372 --> 00:57:33,306
Disculpe. no quise hacerlo
te hace preocuparte.

483
00:58:08,307 --> 00:58:09,998
Oh Señor.

484
00:58:12,000 --> 00:58:13,174
Oh Señor.

485
01:00:49,244 --> 01:00:50,763
bella.

486
01:00:56,872 --> 01:00:58,357
bella.

487
01:01:00,255 --> 01:01:02,084
¡Bella!

488
01:01:19,826 --> 01:01:21,000
¡Padre!

489
01:01:21,103 --> 01:01:22,726
Estoy aquí. Ayuda.

490
01:01:22,829 --> 01:01:24,359
necesitas decir
ellos estás aquí.

491
01:01:24,383 --> 01:01:25,936
Cállate, Isaac.

492
01:01:26,039 --> 01:01:27,524
¿Por qué?

493
01:01:27,627 --> 01:01:29,181
Él lo vio.

494
01:01:29,284 --> 01:01:30,665
¿Qué quieres decir?

495
01:01:33,392 --> 01:01:35,394
No le creas.

496
01:01:35,497 --> 01:01:37,982
No le creas a Roberto.

497
01:01:38,086 --> 01:01:40,571
Te mintieron.

498
01:01:40,675 --> 01:01:42,884
No dicen la verdad.

499
01:01:45,058 --> 01:01:47,854
Yo construí tu casa.

500
01:01:47,958 --> 01:01:50,132
Entra.

501
01:01:50,236 --> 01:01:52,134
No tengas miedo.

502
01:01:52,238 --> 01:01:53,860
Por favor, te amo.

503
01:01:53,964 --> 01:01:55,379
Por favor vuelve.

504
01:01:55,483 --> 01:01:57,283
<i>Necesitas decirlo
ellos estas aqui</i>

505
01:01:57,347 --> 01:01:58,865
<i>Tienen que ver.</i>

506
01:02:04,423 --> 01:02:06,735
Nunca me aceptarán.

507
01:02:06,839 --> 01:02:08,289
Te hace más especial.

508
01:02:08,392 --> 01:02:09,738
Puedo verlo.

509
01:02:09,842 --> 01:02:12,845
Voy a insistir.
Los obligaré a aceptarte.

510
01:02:12,948 --> 01:02:14,364
<i>De lo contrario</i>

511
01:02:14,467 --> 01:02:17,298
<i>Haré que desaparezcan.
No me importan</i>

512
01:02:17,401 --> 01:02:19,852
<i>Solo me preocupo por ti</i>

513
01:02:23,304 --> 01:02:25,133
¿Laura?

514
01:02:25,237 --> 01:02:26,893
Hay algo en su habitación.

515
01:02:26,997 --> 01:02:28,240
- ¿Qué?
-Isaac.

516
01:02:35,074 --> 01:02:36,903
Aquí. Él está aquí.

517
01:02:37,007 --> 01:02:38,457
Él está aquí. Mirar. Papá está aquí.

518
01:02:39,941 --> 01:02:41,287
Él está aquí.

519
01:02:41,391 --> 01:02:42,426
Él habló conmigo.

520
01:02:42,530 --> 01:02:43,738
Bella estaba con él.

521
01:02:43,841 --> 01:02:44,946
Él también estaba allí.

522
01:02:45,049 --> 01:02:46,465
No hay nada ahí, Isaac.

523
01:02:49,433 --> 01:02:52,264
¡Ey! Cálmate, Isaac.

524
01:02:52,367 --> 01:02:54,196
- Oye, cálmate.
- No, lo vi.

525
01:03:07,900 --> 01:03:10,074
Dice que vio a Bella y a su padre.

526
01:03:10,178 --> 01:03:11,500
en el respiradero pidiendo ayuda.

527
01:03:11,524 --> 01:03:13,492
Él piensa que si te vas, volverá.

528
01:03:13,595 --> 01:03:16,391
Vi una cara. Me vuelve loco.

529
01:03:16,495 --> 01:03:18,048
Esto es completamente inapropiado, Laura.

530
01:03:18,151 --> 01:03:20,095
¿Cómo podría saberlo?
¿Qué hizo?

531
01:03:20,119 --> 01:03:22,328
Ustedes claramente están luchando
con esta situación.

532
01:03:22,432 --> 01:03:23,605
Luchar.

533
01:03:23,709 --> 01:03:25,124
Mi perro fue asesinado a puñaladas

534
01:03:25,227 --> 01:03:26,826
y dijo que estaba en el respiradero.

535
01:03:26,850 --> 01:03:29,887
le preguntaré a un psiquiatra
niños para visitar.

536
01:03:29,991 --> 01:03:32,511
Falta un cuchillo.
Lo mataron con un cuchillo.

537
01:03:32,614 --> 01:03:34,167
O animales. No lo sabemos.

538
01:03:34,271 --> 01:03:36,584
Entonces ¿dónde? ¡Está perdido!

539
01:03:36,687 --> 01:03:38,171
La tumba de James fue destruida.

540
01:03:38,275 --> 01:03:39,770
Todas las plantas fueron destruidas.

541
01:03:39,794 --> 01:03:41,394
Algo anda mal.
Sabía que algo estaba pasando.

542
01:03:41,451 --> 01:03:42,531
-Laura.
- Hay algo mal.

543
01:03:42,555 --> 01:03:43,867
Estás claramente borracho.

544
01:03:43,970 --> 01:03:45,903
¡Necesito una respuesta honesta!

545
01:03:46,007 --> 01:03:48,630
Tienes que reducir la velocidad y...
tómate un momento.

546
01:03:48,734 --> 01:03:51,288
-Laura, ten cuidado.
- ¡Sé lo que vi!

547
01:03:51,392 --> 01:03:54,464
¡No quiero estar en esta maldita casa!

548
01:03:54,567 --> 01:03:58,019
¡No puedo manejar esta casa!

549
01:03:58,122 --> 01:04:00,297
¡Desafortunado!

550
01:04:01,022 --> 01:04:02,472
¿Qué le pasa?

551
01:04:02,575 --> 01:04:04,439
Está bien, Isaac.

552
01:04:04,871 --> 01:04:06,666
Vamos, Isaac.

553
01:04:06,769 --> 01:04:08,910
Vamos a tu dormitorio.

554
01:04:09,013 --> 01:04:11,222
Laura.

555
01:04:11,326 --> 01:04:13,915
Las cosas están muy difíciles ahora mismo, ¿verdad?

556
01:04:14,018 --> 01:04:16,676
Toma tu peluche.

557
01:04:16,779 --> 01:04:18,436
Ey.

558
01:04:18,540 --> 01:04:20,300
¡Ey!

559
01:04:30,690 --> 01:04:32,209
¡Desafortunado!

560
01:04:35,005 --> 01:04:36,420
¡Maldito seas!

561
01:04:36,523 --> 01:04:38,801
¡Desafortunado!

562
01:04:38,905 --> 01:04:40,527
¡Desafortunado!

563
01:04:43,496 --> 01:04:45,187
Ey.

564
01:04:45,291 --> 01:04:47,603
Aquí.

565
01:04:52,815 --> 01:04:54,300
No importa. No importa.

566
01:05:04,897 --> 01:05:06,415
Esperar.

567
01:05:06,519 --> 01:05:07,900
Vamos. Por favor...

568
01:05:08,003 --> 01:05:09,694
- ¡Ah!
- Intenta calmarte.

569
01:05:09,798 --> 01:05:12,352
Calma. Por favor.

570
01:05:12,456 --> 01:05:15,114
Estarás bien.

571
01:05:15,217 --> 01:05:17,944
Oye, todo estará bien.

572
01:05:18,048 --> 01:05:20,188
Aguanta ahí.

573
01:05:40,518 --> 01:05:42,210
¡Padre!

574
01:05:48,561 --> 01:05:51,288
Mienten.

575
01:05:51,391 --> 01:05:53,152
¡Son mentirosos!

576
01:05:57,811 --> 01:05:59,710
Todos mienten.

577
01:06:05,164 --> 01:06:07,511
Tráeme a Robert, Isaac.

578
01:06:07,614 --> 01:06:09,892
Los traeré aquí.

579
01:06:09,996 --> 01:06:12,556
lo traeré
para que puedas mostrarlo!

580
01:06:14,552 --> 01:06:17,348
lo haré, pero
tienes que entrar.

581
01:06:23,734 --> 01:06:25,736
Entra, Isaac.

582
01:06:25,839 --> 01:06:27,703
Construí esta casa para ti.

583
01:06:29,257 --> 01:06:31,190
Sé que me amas.

584
01:06:33,157 --> 01:06:35,504
Quiero que veas la verdad.

585
01:06:35,608 --> 01:06:37,403
Sólo tú lo entenderás.

586
01:06:59,977 --> 01:07:01,634
Mañana.

587
01:07:01,737 --> 01:07:03,394
Mañana.

588
01:07:03,498 --> 01:07:05,741
Hay café si quieres.

589
01:07:06,880 --> 01:07:08,606
No creo que quiera.

590
01:07:08,710 --> 01:07:11,030
Sugirió que nosotros
dar un breve paseo por el bosque.

591
01:07:12,334 --> 01:07:14,095
Creo que es una buena idea.

592
01:07:14,198 --> 01:07:16,959
Gracias.

593
01:07:17,063 --> 01:07:18,651
Terminé de comer.

594
01:07:30,697 --> 01:07:32,665
¿Qué pasó?

595
01:07:34,908 --> 01:07:36,600
¿No te acuerdas?

596
01:07:37,704 --> 01:07:39,810
María estuvo aquí anoche.

597
01:07:39,913 --> 01:07:41,329
No lo recuerdo...

598
01:07:43,020 --> 01:07:44,504
Se ha ido.

599
01:07:44,608 --> 01:07:47,162
Has dormido lo suficiente.

600
01:07:51,028 --> 01:07:52,754
Voy a ir.

601
01:07:52,857 --> 01:07:54,283
-Laura.
- Aku tidak bisa melakukan ini.

602
01:07:54,307 --> 01:07:57,069
- Ser paciente.
- Aku tidak pernah menginginkan anak.

603
01:07:57,172 --> 01:07:58,760
Quiero a James.

604
01:08:03,730 --> 01:08:04,835
¿Lo llevarás?

605
01:08:14,086 --> 01:08:17,848
Bisa kau memberitahunya saat kau
berjalan-jalan dengannya nanti?

606
01:08:19,367 --> 01:08:22,128
Di lo siento.

607
01:08:22,232 --> 01:08:23,785
Lo he intentado.

608
01:09:08,416 --> 01:09:10,901
Isaac. Tenemos que regresar.

609
01:09:11,004 --> 01:09:12,937
Sebentar lagi hari akan gelap.

610
01:09:13,041 --> 01:09:14,905
Bueno. Por este camino.

611
01:09:56,360 --> 01:09:59,605
Bueno, ini seperti bencana, ¿puedes?

612
01:09:59,708 --> 01:10:01,952
Sé dónde estoy. No te preocupes.

613
01:10:02,055 --> 01:10:03,436
¿Es verdad?

614
01:10:03,540 --> 01:10:04,989
Tienes que tener una brújula cerebral.

615
01:10:05,093 --> 01:10:06,519
Todo lo que pude ver fue la corteza de los árboles.

616
01:10:06,543 --> 01:10:09,097
Quiero mostrarte algo.

617
01:10:09,201 --> 01:10:11,824
Escucha, tenemos que regresar, Isaac.

618
01:10:15,655 --> 01:10:17,450
¿Qué es eso?

619
01:10:18,693 --> 01:10:20,591
Papá lo construyó.

620
01:10:31,706 --> 01:10:33,639
Guau. Guau.

621
01:10:38,126 --> 01:10:39,679
Esto es asombroso.

622
01:10:41,060 --> 01:10:43,304
¿Cuándo hizo esto?

623
01:10:45,202 --> 01:10:47,756
No estoy seguro, pero es suyo.

624
01:11:03,738 --> 01:11:05,740
¿Qué hay en él?

625
01:11:06,810 --> 01:11:10,400
No sé. Nunca he estado.

626
01:11:10,503 --> 01:11:12,643
Estoy demasiado asustado.

627
01:11:12,747 --> 01:11:15,128
Vamos, entremos juntos.

628
01:11:15,232 --> 01:11:16,232
Voy a entrar contigo.

629
01:11:16,268 --> 01:11:17,338
No. Tú vas primero.

630
01:11:17,441 --> 01:11:18,891
Tu padre hizo esto.

631
01:11:18,994 --> 01:11:21,790
Él podría hacer algo
increíble por dentro.

632
01:11:21,894 --> 01:11:23,447
¿Podemos esperar aquí?

633
01:11:26,208 --> 01:11:31,662
Por supuesto. Me sentaré un momento.

634
01:11:47,316 --> 01:11:48,870
Isaac, ¿cómo...?

635
01:11:48,973 --> 01:11:50,595
si te quedas conmigo un rato?

636
01:11:52,011 --> 01:11:54,427
No quiero vivir contigo.

637
01:11:54,530 --> 01:11:56,187
Estarán allí.

638
01:11:56,878 --> 01:12:00,674
Puedes pasar el rato divirtiéndote.
Juega en la playa.

639
01:12:00,778 --> 01:12:02,573
No quiero.

640
01:12:02,676 --> 01:12:03,850
¿Qué deseas?

641
01:12:03,954 --> 01:12:05,369
Puedes verlo.

642
01:12:08,268 --> 01:12:09,614
Isaac, tu padre está muerto.

643
01:12:09,718 --> 01:12:11,064
No. Todavía está vivo.

644
01:12:11,168 --> 01:12:12,755
Sé que esto te resulta difícil de aceptar.

645
01:12:12,859 --> 01:12:14,378
¡Te odio!

646
01:12:15,655 --> 01:12:17,415
- ¡Te odio!
- ¿Qué he hecho?

647
01:12:17,519 --> 01:12:19,245
Quiero que vayas y...
nunca vuelvas.

648
01:12:19,348 --> 01:12:20,729
Isaac, estoy aquí para ti.

649
01:12:20,833 --> 01:12:21,913
Tu padre quiere que te ayude.

650
01:12:21,937 --> 01:12:23,018
No sabes lo que quiere.

651
01:12:23,042 --> 01:12:24,329
Ninguno de ustedes lo sabe.

652
01:12:24,353 --> 01:12:26,159
Sólo yo lo sé porque soy especial.

653
01:12:26,183 --> 01:12:27,425
Isaac, tu padre está muerto.

654
01:12:27,529 --> 01:12:28,668
- ¡Déjalo ir!
- Vamos.

655
01:12:28,771 --> 01:12:30,256
- ¡Detener!
- Vámonos a casa.

656
01:12:30,359 --> 01:12:32,292
Isaac. Vámonos a casa.

657
01:12:32,396 --> 01:12:33,431
¡No!

658
01:12:34,847 --> 01:12:36,503
Isaac, espera.

659
01:12:38,057 --> 01:12:39,506
Hay algo ahí.

660
01:12:50,172 --> 01:12:51,898
¡Ah!

661
01:13:00,873 --> 01:13:02,598
¡Isaac!

662
01:13:02,702 --> 01:13:04,842
¡Corre, Isaac, corre!

663
01:13:04,946 --> 01:13:06,637
¡Isaac!

664
01:13:08,570 --> 01:13:10,158
¡Correr!

665
01:13:46,539 --> 01:13:48,137
- Oh. Disculpe. ¿Quién eres?
- ¿Qué le pasó?

666
01:13:48,161 --> 01:13:49,276
¿Podemos llamar a una enfermera aquí?

667
01:13:49,300 --> 01:13:50,577
- Él es mi amigo.
- Disculpe.

668
01:13:50,681 --> 01:13:51,969
Sólo los parientes más cercanos pueden hacerlo.

669
01:13:51,993 --> 01:13:53,304
Fui yo quien llamó a la ambulancia.

670
01:13:53,408 --> 01:13:55,006
Mi hijastro dijo que se cayó.

671
01:13:55,030 --> 01:13:56,594
- Me dirijo directamente hacia aquí.
- Lo sé. Disculpe.

672
01:13:56,618 --> 01:13:58,240
¿Pero puedes esperar afuera?

673
01:13:58,344 --> 01:14:00,184
¿Qué pasó?
Por favor sal ahora. Vamos.

674
01:14:33,655 --> 01:14:35,691
¿Qué pasó?

675
01:14:35,795 --> 01:14:37,659
Resbaló y se golpeó la cabeza.

676
01:14:37,762 --> 01:14:39,488
Pensaron que estaba corriendo,

677
01:14:39,592 --> 01:14:41,249
Entró en pánico entre las ramas en la oscuridad.

678
01:14:41,352 --> 01:14:43,192
- Estamos jugando.
- Se cayó y se golpeó fuerte la cabeza.

679
01:14:43,216 --> 01:14:45,184
hasta que se le partió el cráneo.

680
01:14:45,287 --> 01:14:46,806
Fue un accidente.

681
01:14:46,909 --> 01:14:48,069
Me mentiste.

682
01:14:48,152 --> 01:14:49,543
- No miento.
- Creo que estás mintiendo.

683
01:14:49,567 --> 01:14:50,603
Mentiroso.

684
01:14:50,706 --> 01:14:51,706
¿Por qué?

685
01:14:51,776 --> 01:14:53,433
Te vi besarlo.

686
01:14:57,782 --> 01:14:58,887
¿Roberto?

687
01:14:58,991 --> 01:15:00,716
Te vi besarlo.

688
01:15:07,620 --> 01:15:09,311
Perdóname.

689
01:15:10,416 --> 01:15:11,624
Ir.

690
01:15:16,422 --> 01:15:19,252
Isaac, ¿destruiste la tumba de tu padre?

691
01:15:22,083 --> 01:15:23,670
Sí.

692
01:15:23,774 --> 01:15:24,809
¿Por qué?

693
01:15:25,776 --> 01:15:27,191
Porque estoy enojado.

694
01:15:27,295 --> 01:15:28,641
¿Cogiste el cuchillo?

695
01:15:28,744 --> 01:15:31,816
- ¿Qué cuchillo?
- El que está en mi cajón.

696
01:15:33,025 --> 01:15:35,855
- No.
- ¿Dices que mataste a Bella?

697
01:15:35,958 --> 01:15:38,927
- No.
- ¿Tú fuiste quien atacó a Robert?

698
01:15:39,031 --> 01:15:40,446
No.

699
01:15:42,206 --> 01:15:43,828
el estaba asustado

700
01:15:45,451 --> 01:15:46,590
del padre.

701
01:15:52,975 --> 01:15:55,288
No puedo quedarme más aquí, Isaac.

702
01:15:59,913 --> 01:16:01,191
Bien.

703
01:16:03,331 --> 01:16:06,644
Iré mañana.

704
01:16:07,852 --> 01:16:09,544
Y no volveré.

705
01:16:10,407 --> 01:16:12,409
Este lugar será tuyo.

706
01:16:13,237 --> 01:16:14,697
Ellos vendrán ahora.

707
01:16:14,721 --> 01:16:16,551
Ellos cuidarán de ti.

708
01:16:17,621 --> 01:16:19,830
Ahí es donde intenté protegerte.

709
01:16:20,900 --> 01:16:22,557
Pero realmente necesitas ayuda.

710
01:16:23,696 --> 01:16:24,938
Perdóname.

711
01:19:04,962 --> 01:19:56,962
Cada DP obtiene directamente un bono del 5 % jugando aquí Garantía Wede
WinJos definitivamente gana. Jose Wede
Visita https://super.winjos.today

712
01:20:15,859 --> 01:20:17,861
isaac...

713
01:20:17,964 --> 01:20:19,380
¡Ah!

714
01:20:26,835 --> 01:20:28,147
¡Ah!

715
01:20:38,364 --> 01:20:40,780
¡Laura!

716
01:20:48,685 --> 01:20:49,858
¡Laura!

717
01:20:49,962 --> 01:20:51,757
¡Laura, ayuda! ¡Ayuda!

718
01:21:48,538 --> 01:21:49,677
Yo...

719
01:21:49,780 --> 01:21:51,161
isaac...

720
01:21:51,264 --> 01:21:53,266
isaac...

721
01:21:53,370 --> 01:21:56,684
isaac...

722
01:21:56,787 --> 01:21:59,341
Isaac.

723
01:21:59,445 --> 01:22:02,241
Isaac.

724
01:22:02,344 --> 01:22:05,002
Isaac.

725
01:22:05,106 --> 01:22:08,074
Soy como tú.

726
01:22:08,178 --> 01:22:09,317
Ven conmigo, Isaac.

727
01:22:11,940 --> 01:22:14,322
Seremos una familia.

728
01:22:16,876 --> 01:22:18,499
¡Ah!

729
01:22:28,509 --> 01:22:30,683
isaac...

730
01:22:30,787 --> 01:22:31,787
¡Ah!

731
01:22:36,413 --> 01:22:37,449
Laura.

732
01:22:40,210 --> 01:22:41,349
¿Laura?

733
01:22:43,316 --> 01:22:44,835
¡Laura!

734
01:22:46,458 --> 01:22:47,459
¡Laura!

735
01:22:49,081 --> 01:22:50,772
¡Laura!

736
01:22:52,567 --> 01:22:54,362
Laura!!

737
01:25:46,672 --> 01:25:48,674
¡Ah!

738
01:23:25,698 --> 01:23:43,698
Traducción: Kuda Lumping
25 de marzo de 2025

739
01:26:36,705 --> 01:26:37,982
¿Madre?

740
01:26:38,086 --> 01:26:39,777
Sí.

741
01:26:39,881 --> 01:26:42,124
¿Puedo entrar?

742
01:26:42,228 --> 01:26:43,781
Por supuesto.

743
01:26:45,093 --> 01:26:46,784
¿Todo está bien?


